يتبع العمل أحداث الموسم الجديد لقصة (آنا) التي تعود إلى جاليسيا لتبرئة اسمها، بينما تواجه زعيم عصابات جديد وخطير، وتتعامل مع علاقات معقدة ومتجددة مع (دانييل).