ماذا يحدث عندما تسقط شجرة في الغابة ويسمعها أحدهم؟ يضطر زوجان إلى مواجهة هذا السؤال — وحياتهما بشكل عام — عندما تكشف رحلة إلى الغابة في ليلة رأس السنة عن مشاعر كامنة، وتهدد الأسرار التي يحملانها بتمزيق علاقاتهما التي تبدو مثالية.